SZINKRONOK.HU
MAGYAR SZINKRON ADATBÁZIS
Sorozat
A névelő
AZ névelő
A
Á
B
C
CS
D
E
É
F
G
GY
H
I
J
K
L
M
N
NY
O
Ó
Ö
Ő
P
Q
R
S
SZ
T
TY
U
Ú
Ü
Ű
V
W
X
Y
Z
ZS
0-9
Lola
Eredeti cím:
Bella Calamidades
Műfaj:
telenovella
Ország:
Kolumbia, USA (2009)
Évad:
1
Epizód:
140
Hossz:
45 perc
Szereplők:
Dolores "Lola" Carrero
Danna García
Mezei Kitty
Marcelo Machado
Segundo Cernadas
Magyar Bálint
Aquiles Barraza
Gustavo Angarita
Pálfai Péter
Lorenza Cardona vda. de Machado
María Helena Döering
Szórádi Erika
Silvana Barbosa vda. de Cardona
Katie Barberi
F. Nagy Erika
Priscila Cardona
Adriana Campos
Gulás Fanni
Nacho Mendoza
Rodolfo Valdes
Molnár Levente
Juana Palomino
Claudia Rocio Mora
Dögei Éva
Ovidio (Lola)
Joseph Abadia
Czető Roland
Felisa (Lola)
Lina Restrepo
Csifó Dorina
Regina vda. de Galeano
Diana Quijano
Farkasinszky Edit
Románo Galeano
Tiberio Cruz
Szabó Máté
Renato Galeano
Pablo Azar
Baráth István
Ricardo Galeano
Jonathan Islas
Timon Barnabás
René Galeano
Santiago Gómez
Penke Bence
Nicolasa Fragoso
Daniela Tapia
Győrfi Laura
Cayetano atya (Lola)
Ricardo Saldarriaga
Kapácsy Miklós
Pablo Ávila
Pedro Roda
Szokol Péter
Fabián Poncela
Gary Forero
Renácz Zoltán
Esperanza Capurro
Mimi Morales
Bogdányi Titanilla
Virginia Vidal
Rosemary Bohórquez
Sallai Nóra
Martha Carrero
Alejandra Miranda
Kisfalvi Krisztina
Samuel professzor (Lola)
Luis Fernando Bohórquez
Láng Balázs
Angelina (Lola)
Ximena Duque
Lamboni Anna
Magyar stábtagok:
Szinkron Fordító
Lázár Nikolett
,
Hubert Nikolett
,
Szekeres Katalin
Szinkron Szerkesztő
Vince Szabina
Szinkron Hangmérnök
Csomár Zoltán
,
Policza Imre
,
Kelemen Tamás
Szinkron Gyártásvezető
Gémesi Krisztina
Szinkronrendező
Csoma Ferenc
Produkciós vezető
Kovács Anita
Epizódok:
Évad:
Epizód: 1
Lola
Évad:
Epizód: 2
Lola
Évad:
Epizód: 3
Lola
Évad:
Epizód: 4
Lola
Évad:
Epizód: 5
Lola
Évad:
Epizód: 6
Lola
Évad:
Epizód: 7
Lola
Évad:
Epizód: 8
Lola
Évad:
Epizód: 9
Lola
Évad:
Epizód: 10
Lola
Évad:
Epizód: 11
Lola
Évad:
Epizód: 12
Lola
Évad:
Epizód: 13
Lola
Évad:
Epizód: 14
Lola
Évad:
Epizód: 15
Lola
Évad:
Epizód: 16
Lola
Évad:
Epizód: 17
Lola
Évad:
Epizód: 18
Lola
Évad:
Epizód: 19
Lola
Évad:
Epizód: 20
Lola
Évad:
Epizód: 21
Lola
Évad:
Epizód: 22
Lola
Évad:
Epizód: 23
Lola
Évad:
Epizód: 24
Lola
Évad:
Epizód: 25
Lola
Évad:
Epizód: 26
Lola
Évad:
Epizód: 27
Lola
Évad:
Epizód: 28
Lola
Évad:
Epizód: 29
Lola
Évad:
Epizód: 30
Lola
Évad:
Epizód: 31
Lola
Évad:
Epizód: 32
Lola
Évad:
Epizód: 33
Lola
Évad:
Epizód: 34
Lola
Évad:
Epizód: 35
Lola
Évad:
Epizód: 36
Lola
Évad:
Epizód: 37
Lola
Évad:
Epizód: 38
Lola
Évad:
Epizód: 39
Lola
Évad:
Epizód: 40
Lola
Évad:
Epizód: 41
Lola
Évad:
Epizód: 42
Lola
Évad:
Epizód: 43
Lola
Évad:
Epizód: 44
Lola
Évad:
Epizód: 45
Lola
Évad:
Epizód: 46
Lola
Évad:
Epizód: 47
Lola
Évad:
Epizód: 48
Lola
Évad:
Epizód: 49
Lola
Évad:
Epizód: 50
Lola
Évad:
Epizód: 51
Lola
Évad:
Epizód: 52
Lola
Évad:
Epizód: 53
Lola
Évad:
Epizód: 54
Lola
Évad:
Epizód: 55
Lola
Évad:
Epizód: 56
Lola
Évad:
Epizód: 57
Lola
Évad:
Epizód: 58
Lola
Évad:
Epizód: 59
Lola
Évad:
Epizód: 60
Lola
Évad:
Epizód: 61
Lola
Évad:
Epizód: 62
Lola
Évad:
Epizód: 63
Lola
Évad:
Epizód: 64
Lola
Évad:
Epizód: 65
Lola
Évad:
Epizód: 66
Lola
Évad:
Epizód: 67
Lola
Évad:
Epizód: 68
Lola
Évad:
Epizód: 69
Lola
Évad:
Epizód: 70
Lola
Évad:
Epizód: 71
Lola
Évad:
Epizód: 72
Lola
Évad:
Epizód: 73
Lola
Évad:
Epizód: 74
Lola
Évad:
Epizód: 75
Lola
Évad:
Epizód: 76
Lola
Évad:
Epizód: 77
Lola
Évad:
Epizód: 78
Lola
Évad:
Epizód: 79
Lola
Évad:
Epizód: 80
Lola
Évad:
Epizód: 81
Lola
Évad:
Epizód: 82
Lola
Évad:
Epizód: 83
Lola
Évad:
Epizód: 84
Lola
Évad:
Epizód: 85
Lola
Évad:
Epizód: 86
Lola
Évad:
Epizód: 87
Lola
Évad:
Epizód: 88
Lola
Évad:
Epizód: 89
Lola
Évad:
Epizód: 90
Lola
Évad:
Epizód: 91
Lola
Évad:
Epizód: 92
Lola
Évad:
Epizód: 93
Lola
Évad:
Epizód: 94
Lola
Évad:
Epizód: 95
Lola
Évad:
Epizód: 96
Lola
Évad:
Epizód: 97
Lola
Évad:
Epizód: 98
Lola
Évad:
Epizód: 99
Lola
Évad:
Epizód: 100
Lola
Évad:
Epizód: 101
Lola
Évad:
Epizód: 102
Lola
Évad:
Epizód: 103
Lola
Évad:
Epizód: 104
Lola
Évad:
Epizód: 105
Lola
Évad:
Epizód: 106
Lola
Évad:
Epizód: 107
Lola
Évad:
Epizód: 108
Lola
Évad:
Epizód: 109
Lola
Évad:
Epizód: 110
Lola
Évad:
Epizód: 111
Lola
Évad:
Epizód: 112
Lola
Évad:
Epizód: 113
Lola
Évad:
Epizód: 114
Lola
Évad:
Epizód: 115
Lola
Évad:
Epizód: 116
Lola
Évad:
Epizód: 117
Lola
Évad:
Epizód: 118
Lola
Évad:
Epizód: 119
Lola
Évad:
Epizód: 120
Lola
Évad:
Epizód: 121
Lola
Évad:
Epizód: 122
Lola
Évad:
Epizód: 123
Lola
Évad:
Epizód: 124
Lola
Évad:
Epizód: 125
Lola
Évad:
Epizód: 126
Lola
Évad:
Epizód: 127
Lola
Évad:
Epizód: 128
Lola
Évad:
Epizód: 129
Lola
Évad:
Epizód: 130
Lola
Évad:
Epizód: 131
Lola
Évad:
Epizód: 132
Lola
Évad:
Epizód: 133
Lola
Évad:
Epizód: 134
Lola
Évad:
Epizód: 135
Lola
Évad:
Epizód: 136
Lola
Évad:
Epizód: 137
Lola
Évad:
Epizód: 138
Lola
Évad:
Epizód: 139
Lola
Évad:
Epizód: 140
Lola
Vissza
SZINKRONOK.HU - a Magyarszinkron.hu adatbázisa
Kapcsolat és információ:
adat@szinkronok.hu
© - Minden jog fenntartva - 2021.